2009年4月5日 星期日

改寫,<呈分試後>by謝綺琦

改寫:
*呈分試過後,陰鬱的天空仍下著大雨,所有街上的行人都拿出自備的雨傘,沒有帶傘子的人都慌忙地走到有蓋的地方站避,在避雨之時,他們又害怕跌倒等的各種擔憂。
*幸運地,我的爸爸帯了雨傘給我,所以我就沒有彼雨弄得全身濕透。食完午飯後,我到附近的商場裏的電影店租了一隻光碟回家看,這電影令我看得津津樂道,總長90分鐘。下午的時候,爸爸帶我到荃灣廣場購物,我選了兩本我最喜愛的圖書--《古堡哭聲〉和《神秘的古代文明〉,好看極了。我們大約狂了兩小時,我便開始感到有點肚子餓了,所以我們到甜品屋吃了些甜品才回家。
*回家後,我的爸爸親自下廚做了一頓美味晚飯給我和媽媽吃。吃過晚飯後,家中回復原有的的電視聲,笑聲......除此之外,我仍希望在畢業試的表現比現有的表現更加好。
*過了這次呈分試,雖然輕鬆了很多,但想到過數月後,又有一個畢業試,便開始感到不安了,可是人是要不斷進步的,所以我們也要不斷更新自己,改善自己的缺點。
原文:
*呈分試過後,黑黑的天空仍下著大雨,街上行人還拿出雨傘,沒有傘子的人都慌忙跑到有蓋地方站避,在逃避之時,他們又害怕跌倒的種種擔憂。
*幸運地,我的爸爸帯了雨傘,我就沒有濕透。午飯後,我到商場的電影店租了一隻光碟回家看,這電影令我看得津津樂道,總長90分鐘。五時半,爸爸帶我到荃灣廣場購物,我選了兩本圖書是《古堡哭聲〉,《神秘的古代文明〉,好看極了。
*我們狂了兩小時,感到有點肚子餓,所以我們就各吃了一碗甜品才回家。回家後就吃了一頓晚飯。
*晚飯後,家中回復原有的的電視聲,笑聲......除此之外,我仍希望在畢業試的表現比現有的表現更加好。
*過了這次呈分試,雖然輕鬆些,但仍忘不了幾個月就畢業的事實,升到新的環境,渡過新的生活。